Większość najbardziej popularnych aplikacji na systemy Android jest dostępnych w naszym ojczystym języku. Co jednak, jeżeli korzystamy z jakiejś egzotycznej apki, która nie wspiera naszego pięknego języka a my koniecznie chcemy mieć ją po polsku ? Dzisiaj pokażę wam w jaki sposób “nakłonić” system Android do automatycznego tłumaczenia aplikacji.
W pierwszej kolejności powinienem napisać, że poniższy trik wykonacie jedynie na telefonach z dostępem do root’a a ponadto musicie posiadać zainstalowany i działający Xposed – osoby posiadające “goły” system nie mają co tutaj szukać…
No dobrze, zaczynamy !
Za pomocą aplikacji Xposed Instaler instalujemy moduł AllTrans.
Po czym aktywujemy moduł i restartujemy telefon. Następnie przechodzimy pod ten adres i rejestrujemy się (a właściwie zakładamy konto Yandex – to taki rosyjski konkurent Google) aby zdobyć klucz API do usługi translacyjnej:
Który musimy przepisać do aplikacji w ustawieniach AllTrans w polu (1)
Jak już grzebiemy w ustawieniach warto jeszcze wybrać z jakiego (2) oraz na jaki (3) język apka ma tłumaczyć. Resztę ustawień możemy pozostawić niezmienioną.
Gdy już wszystko ustawimy prawidłowo pozostało nam przejść do zakładki Aplikacje do przetłumaczenia i zaznaczyć apki, które chcielibyśmy zobaczyć w naszym języku:
I… to właściwie wszystko, po uruchomieniu wybranych aplikacji AllTrans “odwala” całą robotę automatycznie:
Jak widzicie, jakość tłumaczeń pozostawia naprawdę wiele do życzenia 😉 Ponadto potrafią pojawić się drobne błędy bądź…apka nie będzie przetłumaczona.
Jeżeli jednak AllTrans nie chce tłumaczyć wam żadnych aplikacji to po pierwsze sprawdźcie, czy klucz API został poprawnie przepisany, a po drugie zejdźcie na sam dół ustawień aplikacji i ustawcie Opóźnienie przed rozpoczęciem tłumaczenia na 2000. Jest to czas podany w milisekundach który moduł będzie czekać przed rozpoczęciem próby tłumaczenia.
Tyle ode mnie, do następnego !
Możesz również mnie wspomóc w rozwijaniu mojej pasji i tego bloga.
