Zdobądź wszystkie trofea.
Obtain all other trophies
Początek podróży/The Journey Begins
Obroń swój dom przed Nieznajomym.
Defend your home from The Stranger
Nowa przyjazna twarz/A New Friend
Przetrwaj w lesie wiedźmy.
Survive the Witch’s Woods
Nie ma jak w domu/Feels Like Home
Pozwól elfom światła wrócić do domu.
Allow the Light Elves to return home
Pogromca smoków/Dragon Slayer
Pokonaj smoka z gór.
Defeat the Dragon of the Mountain
Niepokojące konsekwencje/Troubling Consequences
Pokonaj Magniego i Modiego.
Defeat Magni and Modi
Witajcie z powrotem/Hello, Old Friend
Odzyskaj Ostrza Chaosu.
Retrieve the Blades of Chaos
Spełniona obietnica/Promise Fulfilled
Ulecz Atreusa.
Heal Atreus
Runda druga/Round 2
Uratuj Atreusa.
Rescue Atreus
Echa przeszłości/Past Haunts
Wypłyń statkiem z Helheimu.
Ride the ship out of Helheim
Początek zmierzchu/Twilight Beckons
Pokonaj Baldura.
Defeat Baldur
Ostatnie życzenie/Last Wish
Rozsyp prochy.
Spread the ashes
Pod powierzchnią/Beneath the Surface
Odkryj wszystkie tajemnice Jeziora Dziewięciu.
Explore all the Lake of Nine has to offer
Ślady śmierci/Death Happened Here
Zbadaj cały teren Veiðrrgardu.
Fully explore Veithurgard
Trójjęzyczność/Trilingual
Poznaj języki Muspelheimu i Niflheimu.
Learn the languages of Muspelheim and Niflheim
Krasnoludzka myśl techniczna/Dwarven Ingenuity
Ulepsz element pancerza.
Upgrade a piece of armor
Napastnik/Nice Moves
Zdobądź klejnot runicznego ataku.
Obtain a Runic Attack Gem
Sad Idunn/Iðunn’s Orchard
Maksymalnie zwiększ poziom zdrowia.
Fully upgrade your Health
Furiat/Quick Tempered
Maksymalnie zwiększ poziom szału.
Fully upgrade your rage
Szata zdobi człowieka/Best Dressed
Stwórz strój dla Atreusa.
Craft an outfit for Atreus
Zaklęty/Enchanted
Umieść zaklęcie w gnieździe pancerza.
Slot an Enchantment into your armor
Zabójca/All Will Fall
Zabij 1000 wrogów.
Kill 2,000 Enemies
Niebezpieczne niebo/Dangerous Skies
Uwolnij wszystkie smoki.
Free all of the Dragons
Jak ogień i woda/Like Oil and Water
Oddaj wszystkie przysługi Brokowi i Sindriemu.
Complete all of Brok and Sindri’s Favors
Kustosz/Curator
Zbierz wszystkie artefakty.
Collect all of the Artifacts
Wszechojciec oślepiony/Allfather Blinded
Zabij wszystkie kruki Odyna.
Kill all of Odin’s Ravens
Mistrz walki/The Best Moves
Maksymalnie ulepsz runiczny atak.
Fully upgrade a Runic Attack
Godny wojownik/Worthy
Maksymalnie ulepsz Lewiatana.
Fully upgrade the Leviathan Axe
Po co z tym walczyć?/Why Fight It?
Maksymalnie ulepsz Ostrza Chaosu.
Fully upgrade the Blades of Chaos
Droga niezłomności/Path of the Zealot
Zdobądź Pancerz Wędrowca.
Obtain Traveler armor set
Pierwotny/Primordial
Zdobądź Pancerz Pradawnego.
Obtain Ancient armor set
Niedokończone sprawy/Unfinished Business
Pomóż wszystkim zbłąkanym duchom.
Assist all of the wayward spirits
Łowca skarbów/Treasure Hunter
Użyj map, by znaleźć wszystkie zakopane skarby.
Use treasure maps to find all of the dig spots
Prawda/The Truth
Znajdź wszystkie ołtarze Jotunów.
Read all of the Jötnar shrines
Ognie piekielne/Fire and Brimstone
Ukończ wszystkie próby Muspelheimu.
Complete all of the Trials of Muspelheim
Ciemność i mgła/Darkness and Fog
Znajdź wszystkie skarby w głównej komnacie warsztatu.
Retrieve all treasure from the Workshop’s center chamber
Osądzający poległych/Chooser of the Slain
Pokonaj wszystkie dziewięć walkirii.
Defeat the nine Valkyries