Udało ci się odblokować wszystkie trofea. You have unlocked all trophies
Rodzinna pamiątka / A Family Heirloom
Ukończ prolog. You have completed the Prologue.
74 mile na wschód od Otaheité / 74 miles East of Otaheité
Ukończ rozdział 1. You have completed Chapter 1.
Ekspedycja Everharta / The Everhart Expedition
Ukończ rozdział 2. You have completed Chapter 2.
Nadmorska serenada / Seaside Serenade
Zagraj na prastarym instrumencie. You raised the basalt pathway from the bottom of the sea.
Zniknięcie Lady Shannon / The Vanishing of the Lady Shannon
Ukończ rozdział 3. You have completed Chapter 3.
506 East Hampden Avenue / 506 East Hampden Avenue
Dostań się do swojego domu w Englewood, w stanie Kolorado. You crossed the dried ocean and made it to your house.
Niezły występ / Quite a Show
Ukończ rozdział 4. You have completed Chapter 4.
Spływ ciemną wodą / Dark Water Ride
Przepłyń przez nieznane przejście. You swam through the Big Stream in the Sunken Town.
Zatopione / Sunken
Ukończ rozdział 5. You have completed Chapter 5.
Głęboka rana / Deep Cut
Użyj rytualnego sztyletu. You used your blood to open the Sanctuary gates.
FHALGOF’N’ / FHALGOF’N’
Ukończ rozdział 6. You have completed Chapter 6.
Tylko to mi zostało / The only thing I have now
Ukończ grę. You have completed the Game.
Brygantyna, bryg i barka / A brigantine, a brig and a barque
Udało ci się znaleźć obiekt ukryty w rozdziale 1. You have found the secret object in Chapter 1.
Powoli, z nurtem… / Gently down the stream…
Gdzie moja motorówka? Where did my motorboat go?
Ciekawe… / Interesting…
Znajdź 25% wpisów dziennika opowiadających historię. You have found 25% of the story logs.
W pół drogi / Halfway there
Znajdź 50% wpisów dziennika opowiadających historię. You have found 50% of the story logs.
Niezwykłe przygody Norah Everhart / The Amazing Adventures of Norah Everhart
Znajdź wszystkie wpisy dziennika opowiadające historię. You have found all the story logs.
Zapiszę to sobie… / I’ll make a note of that…
Zbierz wszystkie notatki na temat zagadek. You have collected all the puzzles notes.
Zapiski na skałach / Written in Stone
Znajdź wszystkie malowidła ścienne na wyspie. You have found all the murals on the island.
Weekend u Walakei / Weekend at Walakea’s
Udało ci się znaleźć obiekt ukryty w rozdziale 2. You have found the secret object in Chapter 2.
Fabryka Marsha / Marsh Cannery
Udało ci się znaleźć obiekt ukryty w rozdziale 3. You have found the secret object in Chapter 3.
Pozdrowienia z Y’ha-nthlei! / Greetings from Y’ha-nthlei!
Udało ci się znaleźć obiekt ukryty w rozdziale 4. You have found the secret object in Chapter 4.
Podwodna arystokracja / Underwater Royalty
Udało ci się znaleźć obiekt ukryty w rozdziale 5. You have found the secret object in Chapter 5.
Zdjęcie z ukrycia / Candid Photo
Udało ci się znaleźć obiekt ukryty w rozdziale 6. You have found the secret object in Chapter 6.
Zagraj to jeszcze raz, Norah / Play it again, Norah
Przejdź ponownie jakiś poziom. You have replayed a level.
Chwała twórcom! / Fawning Developers
Wiemy, jesteśmy najlepsi... KUP WSZYSTKIE GRY RAW FURY! We know it, we are the teacher’s pet. BUY ALL RAW FURY GAMES!
Nagranie z Lady Shannon / The Lady Shannon Recording
Teraz możesz sprzedać temat dowolnemu tabloidowi. Now you can sell the scoop to any tabloid newspaper.
Na pewno wiesz to z przewodnika! / You looked that up in a guide!
Udało ci się powtórzyć melodię z pozytywki w rozdziale 4. na pianinie z rozdziału 3. You played the notes of the music box of Chapter 4 on the piano in Chapter 3.
O, nie! Znowu pokaz slajdów! / Not Another Boring Slideshow!
Udało ci się obejrzeć pokaz na projektorze Harry’ego do ostatniego slajdu. You watched the last slide from Harry's projector.
Próba dźwięku / Soundcheck
Norah zaśpiewała do niepodłączonego mikrofonu. Cieszy cię to? You made Norah sing to a microphone with no power. Are you happy now?
Norahnomicon / The Norahnomicon
Norah go nie napisała, prawda? Norah didn't write that, did she?
Oczami Naacalów / Naacalvision
Udało ci się zobaczyć wszystkie wizje w rozdziale 5. You experienced all the visions in Chapter 5.
Portal do innego świata / Otherwordly Portal
Udało ci się otworzyć portal do Arkadii. You opened a portal to Arcadia.
Samo przez się / Meta-reference
Udało ci się znaleźć klucz znikąd. You found the Out of the Blue Key.