Czym są kody zawarte w sufiksach romów gier ?

Osoby zaznajomione z tematem emulacji z pewnością zastanawiają się, co oznaczają sufiksy w nazwach romów gier. Siedząc w tej tematyce niemal już dwadzieścia lat postanowiłem przygotować wam niewielką ściągę wyjaśniającą jakich informacji dostarczają nam sufiksy w tytułach romów.

To co chciałbym przedstawić dzisiaj, nie jest w żadnym razie kompletną i wyczerpującą listą. Traktujcie te informacje jako wstęp do większej listy, którą możemy wspólnie uzupełnić w sekcji komentarzy.

Standardowe sufiksy – znajdziemy je w większości fullset’ów.

• [a] Alternate – jest to po prostu alternatywna wersja romu, zrzucona prawdopodobnie inną metodą.
• [b] Bad Dump – Istnieje duże prawdopodobieństwo, że gra nie będzie działać. 
• [f] Fixed – naprawiony rom, prawdopodobnie wcześniej był oflagowany jako Bad Dump.
• [T-] Old translation – Stare tłumaczenie gry.
• [T+] Newer translation – Nowsze tłumaczenie romu gry.
• [t] trainer – Rom zawiera trainer. To specjalny kod, który wykonuje się przed rozpoczęciem gry i pozwala nam na wybór poziomu, włączenie nieśmiertelności etc.
• [h] Hack – te wersje gry możesz totalnie olać. No chyba, że szukasz naprawdę dziwnych rzeczy…
• (-) Unknown year – Oznaczenie to pojawia się, gdy tak naprawdę nikt nie wie kiedy gra powstała.
• [o] Overdump – Overdumpowany ROM oznacza, że w jakiś sposób przekopiowano więcej niż 100% zawartości gry w celu utworzeniia obrazu/romu gry. Overdumping zazwyczaj jest spowodowany nieprawidłowym skopiowaniem ROMU, zazwyczaj z powodu skorzystania z nieodpowiednich narzędzi.
• [J] Japanese translation – gra jest po prostu w języku, w którym sobie nie pogramy. No chyba, że znamy język Kraju Kwitnącej Wiśni.
• (M#) Multilanguage – Gra jest wielojęzyczna, zamiast hash’a podaje się liczbę języków (np (M3)).
• (U), (E), (UE), (U)(E) English translation – gra jest w języku angielskim.
• [!] Good dump – dobry rom gry. Zazwyczaj tylko z takich wersji warto korzystać.

Sufiksy państw w których gry zostały wydane. 

Aby tego nie zamotać, pozostawiam nazwy krajów wyłacznie po angielsku:

• (1) Japan & Korea
• (4) USA & Brazylia – NTSC
• (A) Australia
• (J) Japan
• (B) Brazil
• (K) Korea
• (C) China
• (NL) Netherlands
• (E) Europa
• (PD) Public Domain
• (F) France
• (S) Spain
• (F) World (Genesis)
• (FC) French Canadian
• (SW) Sweden
• (FN) Finland
• (U) USA
• (G) Germany
• (UK) England
• (GR) Greece
• (Unk) Unknown Country
• (HK) Hong Kong
• (I) Italy
• (H) Holland
• (Unl) Unlicensed

Specjalne kody – pojawiają się wyłącznie w niektórych setach.

Game Boy:

• [C] – gra z Game Boy Color
• [S] – gra zrzucona przez Super Game Boy (przystawkę do SNES)
• [BF] Bung fix – Bung wydał programowalny kartridż kompatybilny z konsolą GameBoy, który mógł przechowywać dowolne dane. Jednak ich dump zazwyczaj kończył się bad dump’em, więc musiały zostać naprawione.

Super Nintendo 

• (BS) BS ROM – Te japońskie ROM-y były dystrybuowane za pośrednictwem systemu satelitarnego w Japonii, znanego jako Broadcast Satellaview. Były one transmitowane razem z programem telewizyjnym, który był w jakiś sposób powiązany z grą. Raczej nic ciekawego w nich nie znajdziemy.
• (ST) Sufami Turbo – Urządzenie Sufami Turbo pozwalało na podłączenie dwóch specjalnych kartridży  do konsoli SNES. Określone kartridże łączyły się w nowe gry, podobnie jak technologia łączenia Sonic & Knuckles firmy Sega. Tutaj również nic ciekawego nie znajdziemy, jednak kiedyś wspomnę o tym urządzeniu.
• (NP) Nintendo Power – Magazyn Nintendo Power słynęło z wydawania gier dostępnych tylko dla swoich subskrybentów. Większość tych ROM-ów jest japońska, chociaż możemy trafić na przetłumaczone perełki.

Sega Genesis/Mega Drive

• (5) NTSC Only – gra w wersji NTSC
• (8) PAL only – gra w wersji PAL
• [x] bad checksum – zła suma kontrolna. Rom powinien działać, ale mogą wystąpić problemy.

W chwili obecnej to już wszystkie kody, które musicie znać. Jeżeli znacie jeszcze inne o których nie wspomniałem a mogą się nam przydać, to warto się odezwać w sekcji komentarzy.

Dziękuję za uwagę.